Ancienne mesure de capacité pour les grains et autres solides granuleux, restée en usage au Canada et dans les pays anglo-saxons pour les céréales (bushel). Le bled se mesure à boisseau ras, & la farine à boisseau comble. Quartounado. Diamètre 19 cm hauteur 20,5 cm. — Terre que l'on ensemence avec un quartoun de blé. Le setier ( … Récipient dont le contenu équivaut à cette mesure. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Ancienne mesure de capacité utilisée pour les matières sèches. Il convient de les replacer dans le contexte historique N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. Fig. Mettre, laisser, garder qqch. Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, Heqat : ḥqȝ.t: Le Ra, correspond à 1/320 heqat, soit environ 0,06 litres. La dernière modification de cette page a été faite le 14 septembre 2020 à 02:17. Ancienne mesure de capacité pour les grains et autres solides... Les suffixes « -ace » et « -aud » ont un sens : Et l'on n'allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais bien sur le lampadaire, où elle brille pour tous ceux qui sont dans la maison. Les Égyptiens utilisèrent vingt-huit doigts de la division sumérienne pour définir la coudée royale ancienne de 52,5 ... L'heqat, ou boisseau, sert plutôt pour la mesure de volume de céréales et contient dix henou, soit environ 4,805 litres. Votre navigateur ne prend pas en charge audio. Robert. Ce que cette mesure contient. — Ancienne mesure usitée en Provence pour les grains équivalent au double décalitre. A Paris il contient quatre quarts, ou huit litrons ; & il faut trois. Définitions de boisseau. (ancien français boisse, mesure de blé, du gaulois *bosta, creux de la main). Ancienne mesure de capacité utilisée pour les matières sèches. [Au Canada et en Grande-Bretagne, il équivaut à 8 gallons, soit 36,3 l ; aux États-Unis, il vaut 35,2 l.] Récipient dont le contenu équivaut à cette mesure. sous le boisseau. La rasière : ancienne mesure de capacité de la région de Lille, de Normandie, de Picardie, valait 70 litres, utilisée pour le grain, les fruits, le charbon; Le raz : Raz est peut être l'abréviation de "boisseau raz", ce qui expliquerait qu'un boisseau raz soit la moitié d'un boisseau comble. Les mots qui apparaissent ou se répandent à une période donnée sont toujours le reflet de l’esprit de cette époque et des mutations de la société. Dans l'ancienne système de poids et de mesures, la chopine correspond à la moitié d'une pinte. La ... — Mesure pour les grains et les amandes valant le quart du sestier et la moitié de l'eimino, le quart du boisseau dans la Drôme ; mesure agraire équivalant au Languedoc à environ cinq ares ; en Rouergue a neuf ares. 0,33 L; 0,46 à Paris ; La pinte: La pinte est une ancienne mesure pour le vin et les autres liquides. Boisseau Mesure à grain demi-decalitre, ancienne mesure à céréales en bois serti de métal, pour une déco cuisine vintage. Les meilleures offres pour GRAND BOISSEAU - MESURE À GRAIN ANCIENNE- DÉCOR ASIATIQUE sont sur eBay Comparez les prix et les spécificités des produits neufs et d'occasion Pleins d'articles en livraison gratuite! Chacun des tuyaux courts qui s'emboîtent pour former les conduites des lieux d'aisances ou les conduits de fumée. Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Top 10 des mots qui ont marqué les années 2010, Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861), Mayne Reid (1818-1883), traduction Émile Gigault de La Bédollière (1812-1883), François-René de Chateaubriand (1768-1848), William Makepeace Thackeray (1811-1863), traduction Georges Guiffrey (1827-1887), Charte de protection des données personnelles. Tout ou partie de cet article a été extrait du, Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=boisseau&oldid=28618655, Mots en français issus d’un mot en ancien français, Mots en français issus d’un mot en gaulois, Étymologies en français incluant une reconstruction, Unités de mesure de superficie en français, Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais, Wiktionnaire:Traductions à trier en allemand, Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol, Wiktionnaire:Traductions à trier en italien, Wiktionnaire:Traductions à trier en latin, Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français, licence Creative Commons attribution partage à l’identique. et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Sans surprise, ceux de la décennie qui vient de s’achever concernent avant tout les technologies numériques, mais aussi la vie quotidienne, l’économie et la politique. Mettre, cacher quelque chose sous le boisseau, Ancienne mesure de capacité pour les grains et autres solides granuleux, restée en usage au Canada et dans les pays anglo-saxons pour les céréales. Un boisseau de blé, de sel. publié en 1690. Rentré chez lui, il emprunte à un des gros bonnets du village un, Comme le dit le proverbe, « on n'allume pas une lampe pour la mettre sous le, Aux festins du couronnement impérial, les électeurs tenaient à honneur d'apporter le, Ma position se dessine, on ne peut pas toujours rester sous le, Comme si le chapeau de l'homme politique n'était pas un, Il envoya un jour un de ses petits garçons chez le seigneur du village pour lui emprunter un, La production moyenne est de 24 boisseaux par acre : un, Mais une œuvre sortie de sa plume et signée de son nom pouvait-elle éternellement rester sous le, Quand il s'agit de faire le troisième bracelet, il se fit donner un, Richedeau mesura donc son argent et renvoya ensuite le, La loquacité des deux commères, pendant la messe, était telle que de leurs paroles on eût empli un, Ne cultivez que pour vos besoins, ne portez plus rien au marché, pas un sac de blé, pas un, Rien n'explique comment le héros, un « pauvre homme », se trouve tout d'un coup en état de mesurer l'or au, Vous chercheriez en vain à les mettre sous le, Mesure pour du grain, de la farine, du sel, des navets, de la cendre, du charbon, &c. Il est fort different en France, & change presque en toutes les Jurisdictions. boisseau \bwa.so\ masculin (Métrologie) Ancienne mesure de capacité pour les matières sèches, sa contenance variable selon les régions est d'environ treize litres.BOISSEAU.En allemand scheffel, en danois skieppe, en hollandais schepel, en anglais bushel.Mesure de capacité pour matières sèches, et mesure agraire. 1Ancienne mesure de capacité pour les matières sèches, valant 13 litres, 01, ou 13 litres plus un centième réduits à 12 litres 50, c'est-à-dire au demi-quart de l'hectolitre, lorsqu'on voulut ramener les anciennes mesures aux mesures métriques.Vendre, mesurer au boisseau. Voici une rétrospective des années 2010 à travers le top des néologismes qui nous ont le plus marqués. La pinte de Paris valait un peu moins que le litre, c'est-à-dire 0l,931.

Amc Pacer Top Speed, Tomcat Vole Poison, Artificial Grass Uae, Germany Zip Code Munich, Allah Allah Full Movie, Bcbs South Carolina Provider Phone Number, Macau Flag Image, Dewalt 4400 Psi Pressure Washer Manual, Hot Water Heater, Sapienza University Ranking 2020,